الصفحة الرئيسية › متفرّقات

متفرّقات غوته،باخمان..موسيقى وجوائز في عيد اللغات الأوروبية بتونس

تزامنا مع اليوم الأوروبي للغات الموافق للسادس والعشرين من سبتمبر من كل سنة، نظمت شبكة المراكز الثقافية الأوروبية بتونس"EUNIC" أمس الجمعة تظاهرتين رمزيتين تهدفان أساسا الى تقريب اللغات من التونسيين بمختلف مشاربهم وأعمارهم وكذلك في مسعى الى ازاحة الفكرة النمطية السائدة عن صعوبة استيعاب اللغة الألمانية على وجه الخصوص.
وقد أفادت السيدة آمال فنطر مديرة قسم اللغة وكذلك المديرة المساعدة للمعهد (Goethe-Institut)
لموقع الجمهورية أنه تم التنسيق مع المراكز الثقافية البريطانية والاسبانية والبرتغالية والبولونية في تونس قصد الاعداد الجيّد لهذه التظاهرة.
وفي جانب متصل أفادت محدثتنا أن التظاهرة الثقافية للمعهد الثقافي الألماني انطلقت في حدود الساعة الرابعة زوالا حذو المسرح البلدي بتونس بتظاهرة flash mob أو ما يعرف بالتحرّك السريع الذي يعتمد على عنصري التشويق والمباغتة للفت انتباه عامة الناس في شارع الحبيب بورقيبة واستقطابهم الى التظاهرة الثقافية التي شهدت القاء نصوص أدبية مختارة من اللغة الألمانية وتم الاعتماد على طالبين يدرسان الأدب الألماني لالقاء نصوص لكل من غوته وباخمان بصفتهما من المراجع في الأدب والحضارة الألمانيين.
وأضافت السيدة فنطر أن لوحات موسيقية سجّلت بدورها حضورها لاضفاء بعض الايقاع والحركية ولتفادي الملل في التظاهرة التي جرت وسط أجواء مميّزة حيث تم العزف على آلتي الساكسفون والترامبون الموسيقيتين على ايقاع الجاز، هذا ولم تخل مبادرة Goethe- Institut من مفاجآت تمثلت في رصد جوائز رمزية لبعض المشاركين من عامة الناس في اعادة القاء جمل باللغة الألمانية ويبقى الغرض منها طبعا تقريب هذه اللغة الى التونسيين.
وفي جانب ثان من التحرّك الحاصل بمناسبة اليوم الأوروبي للغات، تم الاجتماع لاحقا في مقهى ثقافي بشارع جون جوراس وسط العاصمة شهد أيضا قدوم طلبة للغات الأخرى التي أتينا عليها في مقالنا في الجمهورية، وجرى ذلك بحضور فرقة موسيقية زادت في ابهار الأجواء الثقافية الخالصة بين الشبان التونسيين وكل الحاضرين في "يوم لغات" بامتياز...